Daniel acepta acoger en su casa a Julia, la hija de un amigo de la infancia que acaba de suicidarse. Mientras Laura, su mujer, va consiguiendo que Julia recobre las ganas de vivir, Daniel empieza a sentir como amenazas algunas de las acciones de la niña, que despiertan dentro de él miedos y sentimientos de un pasado que había decidido enterrar.

Antonio Chavarrías, director de Susanna, Volverás y Las vidas de Cecilia, debuta con Dictado en el género del thriller psicológico, con un filme centrado en una huérfana, Julia, acogida por una pareja, que irá viéndose sacudida por el pasado de la niña.
El actor catalán Marc Rodríguez interpreta a Mario en Dictado. Actor principalmente de teatro, ha participado también en producciones como Tu vida en 65' de María Ripoll o Salvador de Manuel Huerga, además de nombrosas series de televisión.

La película está protagonizada por Juan Diego Botto ('Martin Hache', 'Todo lo que tú quieras'), Bárbara Lennie ('La piel que habito', 'Las trece rosas'), la debutante Mágica Peréz, Nora Navas ('Pa Negre', 'Las vidas de Celia') y Àgata Roca ('VOS', 'Ficció'). El film habla básicamente de cómo un suceso del pasado acaba atrapando a una persona que pensaba que ya lo había olvidado, de cómo ciertos tipos de sentimientos, de miedos, pueden acabar atrapándote. Es su primera incursión en el género de terror, pero se intuye que su mirada será más la de un autor que la de un artesano del género. Es una película sobretodo de personajes, pero el miedo acaba cogiendo consistencia física   y destruyéndote. Es una historia de estructura un poco clásica, con unos personajes que no pueden esquivar el destino trágico de su vida.