Diego es un médico argentino traumatizado por el fútbol desde pequeño que no
está contento con su vida. Javi es un representante español de tercera que sueña con el pelotazo que cambie su suerte.
Cuando el destino llame a sus puertas en forma de joven crack argentino, las circunstancias unirán a Javi y Diego en un camino lleno de giros, sorpresas,mentiras y picaresca, que cambiará para siempre sus vidas.

En el film, Javi (Fernando Tejero) es un representante de futbolistas de tercera que cree que su suerte ha cambiado cuando el Real Madrid se interesa por Gustavo César (Chino Darín), un joven "crack" argentino con el que firmó un contrato para representarlo.
Sin embargo, sus intereses se enfrentarán con los de un médico (Diego Peretti) metido a agente, que en realidad odia el fútbol desde pequeño. No tardará mucho en que ambos tipos, dos genuinos pícaros, cada uno a su modo, que intentan sacar tajada de los contratos millonarios, se unan para negociar la venta del muchacho al Real Madrid. Pero no serán los únicos.

David Marqués, en el que es su tercer largometraje y su primera comedia después de Aislados y Deshechos, ha señalado que el fútbol es "sólo una excusa" en la historia que nos cuenta en En fuera de juego, porque ésta muestra cómo juegan, unos con la pasión por el fútbol y otros por negocio o por dinero, por lo que podría desarrollarse también en el mundo de la música o del cine.
Fernando Tejero (Cinco metros cuadrados) y el argentino Diego Peretti (Tiempo de valientes) están al frente del reparto que se completa con Chino Darín (hijo de Ricardo, que también hace un pequeño personaje), Hugo Silva (Agallas), José Sancho, Laura Pamplona (Todos los hombres sois iguales), Carmen Ruiz, Carlos Chamarro o Carolina Pelleritti.

La película cuenta con los "cameos" de personajes como los futbolistas Iker Casillas y Martín Palermo, los periodistas José Ramón de la Morena y Manolo Esteban o el presidente del Valencia, Manuel Llorente. Coproducida entre España y Argentina, y con un presupuesto ligeramente superior a los dos millones de euros, su presentación está prevista para el próximo Festival de Málaga. El rodaje ha viajado durante siete semanas por escenarios de Madrid, Valencia, Buenos Aires y Alicante.