Arnau es un joven que vive en su imaginario de papel, inmerso en su frágil realidad, viaja inconscientemente hacia la deriva. Sus compañeros de viaje son unos cuantos pájaros cantores: pinzones, verderones, pardillos y un jilguero que es la esperanza de su vida.

Ningún otro canta como él, gracias a muchas horas de trabajo paciente y minucioso adiestramiento. Sin embargo, Arnau vive apenas sin respirar poeque algo mucho más intenso le devora el corazón. Su madre está en la cárcel de Vad-Ras a la espera de juicio, y las cosas no mejoran.

Así que este chaval que vive con su hermana Sole en un barrio de Barcelona en plena transformación, que sueña despierto pasando las tardes con su hermano Sergi, que va con su tío Ramón al canódromo de la Meridiana; elabora un plan para sacar a su madre del agobio. Esta decisión lo catapultará hacia una dura realidad.

Arnau (interpretado por el debutante Marc Soto) y su familia viven en un territorio marginal, a medio camino entre lo selvático y lo urbano. La relación que en su camino de aprendizaje establecerá Arnau con los animales que forman parte de su hábitat determinará su grado de aclimatación al mundo real. El suyo está desapareciendo. Se da la circunstancia de que, además, los lugares en los que se rodó la película ya no existen.

El filme no deja de ser una película de Recha y el componente fabulador se mantiene en segundo término, en una mezcla muy interesante. Por otra parte, y a diferencia de otros relatos de iniciación, Petit Indi golpea gradualmente pero sin concesión alguna al final del filme. Es obligatoria también una mención especial no solo a la fotografía terrosa de Helène Louvart sino también a la envolvente y magnífica música de Pau Recha, hermano del director.

Sergi López tiene un papel secundario como el tío Ramón, mentor y sustituto paterno del chico. También participa en el film Eduardo Noriega, la primera persona que tuvo acceso al guión y que ya había trabajado con Recha anteriormente en Las manos vacías.